История становления консервации петроглифов Тамгалы
DOI:
https://doi.org/10.52967/akz2024.1.23.305.349Ключевые слова:
археология, консервация, Тамгалы, петроглифы, маскировка антропогенных повреждений, искусственное патинирование, восполнение утратАннотация
В статье изложена история становления консервации петроглифов Тамгалы, в которой выделены три этапа, соответствующие периодам финансирования консервационных работ. На первом этапе (1990–1993) разработаны и апробированы на памятнике клеящие составы, которые применяются и в настоящее время в качестве связующего при приготовлении искусственной каменной массы. На втором этапе работ (2002–2006), благодаря широкому международному сотрудничеству в рамках проектов ЮНЕСКО, разработана стратегия консервации петроглифов Тамгалы; проведены экспериментальные работы по апробированию основных составов и методов, применяемых в мировой практике для консервации петроглифов; определены приемлемые для Тамгалы материалы. Задачей третьего этапа (2008–2013) была практическая консервация петроглифов, основанная на результатах предыдущих этапов. В процессе научно-реставрационных работ созданы отдельные новые виды документации для консервации, новые методы и технологии, определена тактика консервации. Третий этап работ стал завершающим в становлении консервации петроглифов Тамгалы. Статья содержит не публиковавшиеся ранее дополнения к полевым формам описания состояния петроглифов, подробное описание методов, составов и конструкций, проверенных временем, которые могут применяться при выполнении аналогичных работ на других памятниках.
Библиографические ссылки
Ageeva, E. N. 2003. Konservatsiya i restavratsiya skulptury iz kamnya. Uchebnoe posobie (Conservation and restoration of stone sculptures. Study guide). Moscow: Russian State University of the Humanities (in Russian).
Ageeva, E. N. 2005. In: Devlet, E. (ed.). Mir naskalnogo iskusstva (The world of rock art). Moscow: Institute of Archaeology RAS, 17-21 (in Russian).
Ageeva, E. N., Kochanovich, A. V. 2005. Otchyot po konservatsionnomu treningu, prohodivshemu v Kazahstane i Kyrgyzstane (Report on conservation training held in Kazakhstan and Kyrgyzstan. Moscow). Archive of the L.F. Charlina. (in Russian).
Ageeva, E. N., Rebrikova, N. L., Kochanovich, A. V. 2004. In: Rogozhinskiy, A. E. (ed.). Pamyatniki naskalnogo iskusstva Tsentralnoy Azii. Obshchestvennoe uchastie, menedzhment, konservatsiya, dokumentatsiya (Rock art monuments of Central Asia. Public participation, management, conservation, documentation). Almaty: “Iskander” Publ., 116-121 (in Russian).
Altynbekov, K. 2014. Vozrozhdennye sokrovishcha Kazahstana: opyt nauchnoy restavratsii (Revived treasures of Kazakhstan: the experience of scientific restoration). Almaty: “Ostrov Krym” Publ. (in Russian).
Altynbekov, K., Charlina, L. F. 2011a. In: Zhanpeis, E. Z. (ed.). Sbornik materialov Mezhdunarodnogo seminara-treninga po istoriko-kulturnomu naslediyu stran SNG (Collection of materials of the International training seminar on the historical and cultural heritage of the CIS countries). Almaty: “Aruna” Publ., 94-99 (in Russian).
Altynbekov, K., Charlina, L. F. 2011b. In: Naskalnoe iskusstvo v sovremennom obshchestve (Rock art in modern society). Vol. 1. Kemerovo: “Kuzbassvuzizdat” Publ., 167-172 (in Russian).
Altynbekov, K., Charlina, L. F., Altynbekova, E. K. 2022. In: Kazakstan arheologiyasy (Kazakhstan Archeology), 1 (15), 126-145 (in Russian).
Altynbekova, E. 2017. In: Kulikov, F. I. (ed.). Istoriya i kultura narodov Yugo-Zapadnoy Sibiri i sopredelnyh regionov (Kazahstan, Mongoliya, Kitai) (History and culture of the peoples of Southwestern Siberia and adjacent regions (Kazakhstan, Mongolia, China)). Gorno-Altaysk: Gorno-Altaysk State University, 9-17 (in Russian).
Antonyan, A. S. 2006. Restavratsiya skulptury iz kamnya. Metodicheskie rekomendatsii (Restoration of a stone sculpture. Methodological recommendations). Moscow: “SkanRus” Publ. (in Russian).
Aubekerov, B. Z. 2011. Zaklyuchenie po obsledovaniyu bloka s petroglifami na III gruppe (Conclusion on the examination of the block with petroglyphs in group III). Archive of the Scientific-research “Ostrov Krym” (in Russian).
Kiryanov, A. V. 1960. Restavratsiya arheologicheskih predmetov (Restoration of archaeological objects). Moscow: USSR Academy of Sciences (in Russian).
Lebel, M. N. 1984. In: Hudozhestvennoe nasledie. Hranenie. Issledovanie. Restavraciya (Art heritage. Keeping. Research. Restoration), 9 (39), 135-151 (in Russian).
Miklashevich, E. A., Muhareva, A. N. 2011. In: Bobrov, V. V., Sovetova, O. S., Miklashevich, E. A. (eds.). Drevnee iskusstvo v zerkale arheologii (Ancient Art reflected in the archaeology materials). Kemerovo: “Kuzbassvuzizdat” Publ., 233-249 (in Russian).
In: Archive of the Kazrestavratsiya. D. 579/2 (in Russian).
Popov, A. V., Barabash, Y. A. et al. 1992. In: Archive of the Kazrestavratsiya. D. 579/4 (in Russian).
Rebrikova, N. L. 2004. In: Rogozhinskiy, A. E. (ed.). Pamyatniki naskalnogo iskusstva Tsentralnoy Azii. Obshchestvennoe uchastie, menedzhment, konservatsiya, dokumentatsiya (Rock art monuments of Central Asia. Public participation, management, conservation, documentation). Almaty, 123-127. (in Russian).
Rebrikova, N. L. 2020. URL: https://www.gosniir.ru/library/articles/conservation.aspx (accessed: 12/02/2024) (in Russian).
Rogozhinskiy, A. E. 1992. In: Archive of the Kazrestavratsiya. D. 579/B-1 (in Russian).
Rogozhinskiy, A. E. 2011. Petroglify arheologicheskogo landshafta Tamgaly (Petroglyphs of the archaeological landscape of Tamgaly). Almaty (in Russian).
Rogozhinskiy, A. E. 2022. In: Ongar, A., Baitanayev, B. A., Sitdikov, A. G., Voyakin, D. V. (eds.). Proceedings of the 5th International Congress of Archaeology of the Eurasian Steppes. In 5 vol. Vol. 5. Almaty; Turkestan: Margulan Institute of Archaeology, 34-52 (in Russian).
Rogozhinskiy, A. E., Khorosh, E. H., Charlina, L. F. In: Rogozhinskiy, A. E. (ed.). Pamyatniki naskalnogo iskusstva Tsentralnoy Azii. Obshchestvennoe uchastie, menedzhment, konservatsiya, dokumentatsiya (Rock art monuments of Central Asia. Public participation, management, conservation, documentation). Almaty, 156-161 (in Russian).
Urbushev, A. U., Konstantinov, N. A., Makarova, A. S., Lobzova, R. V. 2021. In: Arheologiya Evraziyskih stepey (Archaeology of the Eurasian Steppes), 6, 325-337 (in Russian).
Fedoseeva, T. S, Belyaevskaya, O. N. 2016. Restavratsionnye materialy (Restoration materials). Moscow: “Indrik” Publ. (in Russian).
Charlina, L. F., Ripinskaya, E. N., Sagingalieva, N. N. 1992. In: Archive of the Kazrestavratsiya. D. 579/6 (in Russian).
Charlina, L. F., Ripinskaya, E. N., Taipina, N. N. 1991. In: Archive of the Kazrestavratsiya. D. 579/1 (in Russian).
Charlina, L. F., Yatsenko, E. L., Rogozhinskiy, A. E., Iskakov, K. T. 2004. . In: Rogozhinskiy, A. E. (ed.). Pamyatniki naskalnogo iskusstva Tsentralnoy Azii. Obshchestvennoe uchastie, menedzhment, konservatsiya, dokumentatsiya (Rock art monuments of Central Asia. Public participation, management, conservation, documentation). Almaty, 128-133 (in Russian).
Sheinina, E. G., Vinokurova, M. P. 2002. Metodika restavratsii monumentalnoy zhivopisi iz arheologicheskih raskopok (The technique of restoration of monumental paintings from archaeological excavations). Saint Petersburg: State Hermitage (in Russian).
Yatsenko, E. L. 2002. In: Archive of the Kazrestavratsiya. D. 579/9 (in Russian).
Elvidge, C. D., Moore, C. D. 1980. In: Studies in Conservation, 25, 108-117 (in English).
Hygen, A.-S. 2011. In: Naskalnoe iskusstvo v sovremennom obshchestve (Rock art in modern society). Vol. 1. Kemerovo: “Kuzbassvuzizdat” Publ., 233-249 (in English).
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Чарлина Л.Ф.
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
